Kto jest kim w rządzie miasta Nowy Jork

Lokalni przedstawiciele są wybierani, aby służyć i bronić interesów swoich wyborców (osób mieszkających w ich okręgach). To oznacza właśnie CIEBIE!

W Nowym Jorku istnieją wybrani urzędnicy, którzy służą całemu miastu (burmistrz, kontroler, rzecznik publiczny), ci, którzy służą danej dzielnicy (prezydenci dzielnic, prokuratorzy okręgowi) oraz ci, którzy służą konkretnej dzielnicy (członkowie rady miasta) w każdej z pięciu dzielnic Nowego Jorku: Manhattan, Brooklyn, Bronx, Staten Island i Queens. Poniżej przedstawiono różne rodzaje przedstawicieli w Nowym Jorku i ich obowiązki wobec Ciebie!

**Obecnym burmistrzem Nowego Jorku jest Eric Adams. Jego kadencja kończy się w 2026 roku.

Burmistrz jest najwyższą władzą wykonawczą w gminie; ma jurysdykcję (władzę) nad wszystkimi pięcioma dzielnicami Nowego Jorku. Burmistrzowie są wybierani demokratycznie, odbywają czteroletnie kadencje i są ograniczeni do dwóch kadencji.

Key Obowiązki i uprawnienia:

• Budżet i agenda: Ustala agendę dla Nowego Jorku w zakresie inicjatyw programowych i budżetu.
• Dokonuje nominacji politycznych:** Wybiera (i może odwołać) komisarzy ponad 40 agencji miejskich (takich jak policja, straż pożarna, edukacja, służby sanitarne itp.
• Kontroluje miejskie szkoły publiczne**
• Zatwierdza i wetuje lokalne ustawy**.
• zarządza rozwojem miasta** poprzez planowanie przestrzenne, przepisy dotyczące użytkowania gruntów i politykę mieszkaniową

Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź stronę Office of the Mayor, aby zapoznać się z najnowszymi ogłoszeniami dotyczącymi miasta, skontaktować się z urzędnikami administracji i dowiedzieć się więcej o obecnym burmistrzu.

Obecnym przewodniczącym Rady Miasta Nowy Jork jest Adrienne Adams..

Rada Miasta Nowy Jork składa się z 51 członków, z których każdy jest wybierany przez mieszkańców 51 dzielnic miasta, a na jej czele stoi Przewodniczący Rady. Rada Miejska jest równorzędnym partnerem burmistrza w rządzeniu miastem Nowy Jork i działa głównie poprzez przesłuchania, komisje i kluby.

Kluczowe obowiązki i uprawnienia:

• Pisze i uchwala lokalne prawa
• Negocjuje i zatwierdza budżet miasta
• Zatwierdza osoby mianowane przez burmistrza
• Monitoruje agencje miejskie
• Podejmuje decyzje dotyczące użytkowania gruntów
• Może przyznawać pieniądze (znane jako finansowanie uznaniowe) organizacjom non-profit
• Tworzy lub zmienia miejskie prawa, polityki i rozporządzenia

Więcej informacji na temat członków rady i komisji można znaleźć na stronie New York City Council.

Obecni prezydenci dzielnic:.

• Bronx: Vanessa L. Gibson
• Brooklyn: Antonio Reynoso
• Manhattan: Mark D. Levine
• Queens: Donovan Richards
• Staten Island: Vito Fossella

Borough President to urząd wybierany w każdej z pięciu dzielnic Nowego Jorku. Ich głównym zadaniem jest reprezentowanie i wspieranie interesów danej dzielnicy. Ich kadencja trwa cztery lata (do dwóch kadencji).

Najważniejsze obowiązki i uprawnienia:

• Współpracuje z burmistrzem przy przygotowywaniu rocznego budżetu i może bezpośrednio wnioskować o pozycje budżetowe do Rady Miejskiej.
• Przegląda i komentuje decyzje dotyczące zagospodarowania terenu i może proponować zagospodarowanie terenu dla obiektów miejskich w swoich gminach.
• Może przyznawać pieniądze (znane jako finansowanie uznaniowe) organizacjom
• Może mianować członków do Community Board

Obecnym kontrolerem jest: Brand Lander. Jego kadencja kończy się w 2026 r..

Comptroller jest niezależnie wybieranym głównym audytorem miasta, odpowiedzialnym za dbanie o kondycję finansową miasta. Jego kadencja trwa cztery lata (do dwóch kadencji).

Kluczowe obowiązki i uprawnienia:

• Zapewnia nadzór nad budżetem i kondycją ekonomiczną miasta
• Audyty miejskich agencji i kontraktów
• Sprawdza kontrakty miejskie pod kątem "uczciwości, odpowiedzialności i zgodności podatkowej"
• Doradzanie burmistrzowi i radzie miasta w zakresie finansów miasta
• Egzekwuje przepisy dotyczące płacy wystarczającej na utrzymanie, chroni emerytury i zarządza obligacjami
• Promuje politykę, która działa na rzecz zwiększenia wydajności rządu

Obecnym rzecznikiem praw obywatelskich jest: Jumaane Williams. Jego kadencja kończy się w 2026 r..

Rzecznik Praw Obywatelskich jest członkiem Rady Miasta Nowy Jork bez prawa głosu, który reprezentuje mieszkańców miasta i monitoruje agencje miejskie. Pełni swoją funkcję przez cztery lata (do dwóch kadencji).

Kluczowe obowiązki i uprawnienia:

• Zostaje burmistrzem, jeśli burmistrz nie jest w stanie wypełniać swoich obowiązków lub opuszcza urząd.
• Pomaga wybrać dyrektora niezależnego biura budżetowego miasta Nowy Jork i mianuje członków kilku zarządów i komisji.
• Pełni funkcję przewodniczącego Komisji Informacji i Komunikacji Publicznej
• bada i rozpatruje skargi mieszkańców dotyczące usług i programów miejskich
• Może wprowadzać i współsponsorować przepisy w Radzie Miasta Nowy Jork.

W przypadku jakichkolwiek pytań lub skarg dotyczących zasobów i usług miejskich, Biuro Rzecznika Publicznego służy pomocą za pośrednictwem strony Help Desk i wiadomości SMS: skorzystaj z funkcji Advocate Text Chat Bot, wysyłając SMS o treści "Hello" na numer 833.933.1NYC (833-933-1692).

Potrzebujesz dodatkowej pomocy w zakresie usług miejskich? Submit a Constituent Help Desk Intake Form na stronie rzecznika publicznego, aby zgłosić wszelkie dodatkowe wątpliwości.

Obecni prokuratorzy okręgowi to:.

• Bronx: Darcel D. Clark
• Brooklyn: Eric Gonzalez
• Manhattan: Alvin Bragg
• Queens: Melinda Katz
• Staten Island: Michael McMahon

Prokurator okręgowy (DA) jest głównym oskarżycielem w mieście, hrabstwie lub stanie. Prokurator okręgowy ma dużą swobodę w zakresie tego, co i jak ścigać, np. ustalając kaucję lub podejmując decyzje dotyczące ugody. W Nowym Jorku prokuratorzy okręgowi są wybierani przez społeczeństwo na czteroletnie kadencje, a w każdej dzielnicy jest jeden prokurator.

Najważniejsze obowiązki i uprawnienia:

• Decyduje, które sprawy należy ścigać
• Sprawdza i ściga naruszenia prawa

**Czym one są?
Community Boards to lokalne grupy reprezentujące dzielnice pięciu gmin, które służą jako punkty łączące społeczności z władzami lokalnymi.

**Ile osób w nich zasiada?
Istnieje łącznie 59 rad społeczności. Każda rada składa się z 50 nieopłacanych członków.

**Kto zasiada w radzie?
Często członkami Community Board są wyborcy i członkowie sąsiedztwa, którzy mają historię zaangażowania w swoją społeczność lub mają inne zainteresowania związane ze społecznością.

**W jaki sposób można się zaangażować?
Prezydenci dzielnic wybierają i mianują członków Community Board. Co najmniej połowa tych członków jest nominowana przez członka Rady Miejskiej danej dzielnicy.

Kluczowe obowiązki i uprawnienia:

• Ocenia potrzeby i obawy swoich społeczności
• Zajmuje się kwestiami użytkowania gruntów i zagospodarowania przestrzennego
• Konsultacje w sprawie rozmieszczenia obiektów miejskich
• Organizuje spotkania publiczne

Więcej informacji na temat rad społeczności można znaleźć na stronie WCC Community Board guide.

Agencje miejskie są odpowiedzialne za zapewnienie, że miasto Nowy Jork świadczy wysokiej jakości usługi dla wszystkich swoich mieszkańców. Niektóre z agencji zajmujących się świadczeniem usług obejmują:

Edukacja

• Department of Education (DOE)
• City University of New York (CUNY) - 25 kampusów

Środowisko

• Department of Sanitation

Mieszkania

• New York City Housing Authority (NYCHA)
• Department of Homeless Services
• Housing Preservation and Development (HPD)

Zdrowie

• Department of Health and Mental Hygiene (DOHMH)
• NYC Health + Hospitals

Usługi społeczne

• Commission on Human Rights (CCHR)
• Administration for Children’s Services (ACS)
• Department for the Aging (NYC Aging)
• Department of Youth and Community Development (DYCD)
• Human Resources Administration (HRA)

Biznes

• Department of Small Business Services (SBS)
• Department of Consumer and Worker Protection (DCWP) - dawniej Departament Spraw Konsumenckich (DCA)

Kultura i Rekreacja

• Department of Parks & Recreation

Bezpieczeństwo publiczne

• Civilian Complaint Review Board (CCRB)
• NYC Emergency Management

Pełna lista agencji NYC znajduje się na stronie this directory.

**Podczas gdy każdy lokalny przedstawiciel odgrywa rolę w świadczeniu usług, Kontroler, Burmistrz i Rzecznik Praw Obywatelskich są przede wszystkim odpowiedzialni za nadzór nad usługami miejskimi i rozliczanie agencji miejskich.

Mieszkańcy Nowego Jorku mają moc wprowadzania zmian i zapewnienia, że rząd pracuje dla nas. Poniżej znajduje się kilka możliwości zaangażowania się.

1. Dołącz do rady społeczności lub uczestnicz w spotkaniach
Rady Społeczności Lokalnych dają możliwość zabrania głosu w sprawach dotyczących Twojej okolicy. Dowiedz się więcej o tym, czym jest Rada Społeczności i jak do niej dołączyć w naszym Przewodniku po Radach Społeczności. here.

2. Głosuj
Głosowanie jest ważnym działaniem obywatelskim, które pomaga zdecydować, kto ma reprezentować Cię w Twojej społeczności. Odwiedź stronę Vote411 Election Information You Need (League of Women Voters Education Fund): aby sprawdzić swoją rejestrację wyborcy, zarejestrować się do głosowania i dowiedzieć się, co znajduje się na karcie do głosowania, w tym informacje o kandydatach ubiegających się o urząd.

3. Skontaktuj się ze swoimi przedstawicielami .
Skontaktuj się z lokalnymi przedstawicielami, aby wyrazić swoje obawy dotyczące społeczności. Dowiedz się, jak możesz skontaktować się ze swoim przedstawicielem i jak wpłynąć na podejmowane przez niego decyzje. here.

4. Dołącz do Społecznej Rady Edukacji
Community Education Councils są lokalnymi organami odpowiedzialnymi za przegląd i doradztwo w zakresie polityki edukacyjnej. Możesz ubiegać się o członkostwo w Community Education Council, jeśli jesteś uczniem lub rodzicem. Dowiedz się więcej o tym, czym zajmuje się Community Education Council i jak do niej dołączyć. here.

"About Community Boards." NYC Mayor's Community Affairs Unit. https://www.nyc.gov/site/cau/community-boards/about-commmunity-boards.page#member.

"O samorządzie miasta Nowy Jork". Oficjalna strona internetowa miasta Nowy Jork. https://www.nyc.gov/nyc-resources/about-the-city-of-new-york.page.

Bergin, Brigid. "Czym zajmuje się burmistrz Nowego Jorku?". Gothamist. https://gothamist.com/news/what-does-mayor-new-york-city-do.

"Obowiązki kontrolera". New York City Comptroller. https://comptroller.nyc.gov/about/duties-of-the-comptroller/.

"Obowiązki biura rzecznika publicznego". New York City Public Advocate. https://www.pubadvocate.nyc.gov/about#duties-of-the-office/.

Santiago, Amanda Luz H. "What Do NYC District Attorneys Do?". City & State New York. https://www.cityandstateny.com/politics/2021/06/what-do-nyc-district-attorneys-do/182729/.