amendement à la Constitution des États-Unis ratifié en 1870 et garantissant que le droit de vote ne peut être refusé sur la base de la "race, de la couleur ou de la condition antérieure de servitude" (c'est-à-dire le fait que la personne ait été ou non réduite en esclavage). En substance, elle accordait le droit de vote aux Noirs américains.

Amendement à la Constitution américaine adopté en 1920 et garantissant que le droit de vote ne peut être refusé sur la base du sexe. En théorie, il étendait le droit de vote aux femmes américaines. En réalité, les femmes noires devaient encore se battre pour obtenir l'égalité des droits de vote et la protection contre les discriminations fondées sur la race.

un bulletin de vote qui est généralement envoyé par courrier avant le jour du scrutin par une personne qui n'est pas en mesure de se rendre physiquement à son bureau de vote le jour du scrutin (un électeur absent).

une règle dans une agence ou une politique gouvernementale.

le processus consistant à démontrer (montrer) le soutien du public à une cause ou à une politique au nom d'autres personnes.

une modification ou un ajout à une loi, un contrat ou un document officiel.

la personne ou le groupe de personnes que vous souhaitez atteindre par votre message.

une question, une loi ou un problème qui figure sur un bulletin de vote. Elle est soumise aux électeurs pour qu'ils décident si elle doit être adoptée ou non. Une proposition de vote est aussi communément appelée référendum, initiative ou mesure.

une proposition de loi. Également connue sous le nom de proposition législative.

un fonctionnaire élu par les résidents de l'arrondissement. Ils peuvent financer des projets et des services locaux, donner leur avis sur les décisions relatives à l'aménagement du territoire, nommer les membres des conseils communautaires et coparrainer des textes législatifs au sein du conseil municipal (mais ils ne peuvent pas voter).

un état d'épuisement physique, émotionnel ou mental résultant d'un stress prolongé ou répété sur le lieu de travail, à la maison ou dans d'autres environnements/domaines de la vie.

des lignes directrices spécifiques ou des étapes suivantes données à votre public pour traiter les sujets présentés dans votre histoire.

une partie des fonds du budget public qui est distribuée à des projets d'infrastructure physique tels que les écoles, les logements publics, les parcs, les bibliothèques, les rues et autres espaces publics.

un dénombrement ou une enquête de la population qui recueille également des informations économiques et démographiques telles que l'âge, la race, le sexe, la taille du ménage et le revenu. Aux États-Unis, le recensement a lieu tous les dix ans pour déterminer la répartition (ou distribution) des sièges législatifs et le montant des fonds alloués aux communautés. - Bureau du recensement des États-Unis

système établi par la Constitution des États-Unis dans lequel il existe une séparation des pouvoirs entre les branches du gouvernement fédéral (législatif, judiciaire, exécutif) qui empêche une branche d'exercer trop de pouvoir.

Système de société dans lequel les hommes cisgenres et les hétérosexuels (en particulier les hommes hétérosexuels) sont privilégiés, dominants et détiennent le pouvoir. - Ed. R. Tolteka Cuauhtin, Miguel Zavala, Christine Sleeter, Wayne Au, Rethinking Ethnic Studies, 2019. Plan d'action du COE

la branche de l'administration municipale qui rédige et adopte les lois ayant un impact sur les personnes qui vivent, travaillent ou visitent la ville. Il est également connu sous le nom de pouvoir législatif. Le conseil municipal de New York est composé de 51 membres et est un partenaire égal au maire dans la gestion de la ville de New York.

un document qui sert de constitution à la ville et de guide pour l'administration locale. Il définit les rôles et les pouvoirs de chaque fonctionnaire ou organe élu, ainsi que les relations entre eux.

les responsabilités et les privilèges liés à l'appartenance à une communauté.

les responsabilités et les obligations d'une personne envers sa communauté afin de la maintenir et d'améliorer la société. Parmi les exemples, citons le paiement des impôts, le vote et les fonctions de juré.

Apprentissage et formation visant à préparer les résidents à être des membres actifs de la société et à participer aux processus démocratiques. "L'objectif global de l'éducation civique est de promouvoir l'engagement civique et de soutenir la gouvernance démocratique et participative. - Youth Power

toutes les choses que l'on peut faire pour participer à la vie de sa communauté dans le but d'apporter des changements positifs et d'améliorer sa qualité de vie, celle de sa famille et celle de sa ville.

toutes les promesses que la société vous a faites en tant que membre. Aux États-Unis, le droit à un procès équitable et le droit à l'éducation publique en sont des exemples.

Les droits de l'homme et les libertés fondamentales sont garantis par une protection égale de la loi, indépendamment de la race, du sexe ou de la religion.

action entreprise par un groupe de personnes pour atteindre un objectif commun ou partagé.

l'état de santé sociale, économique et environnementale d'un groupe ou d'une communauté.

un groupe de membres de la communauté nommés par le président de l'arrondissement pour conseiller et prendre des décisions sur les questions qui affectent leur quartier.

la pratique consistant à aider ou à soutenir quelqu'un d'autre, ou plusieurs autres personnes, au sein de la communauté. Il s'agit de tout type de soins qui profitent à d'autres personnes.

Le processus de travail avec les membres d'une communauté pour traiter les questions qui affectent le bien-être de ces personnes. L'engagement communautaire est centré sur la capacité des membres de la communauté à prendre des décisions plutôt que sur des forces externes et institutionnelles.

le processus de rassemblement (mise en commun des efforts et des ressources) autour d'une question en vue d'atteindre un objectif commun. On parle également de mobilisation sociale.

Les organisations à but non lucratif qui sont représentatives d'une communauté ou de segments significatifs d'une communauté et qui fournissent des services éducatifs directs ou des services connexes à leurs membres. - Institut d'information juridique, Faculté de droit de Cornell

Fonctionnaire élu qui veille à la santé fiscale de la ville en réalisant des audits financiers et de performance des agences municipales, en protégeant les retraites, en appliquant les lois sur les salaires en vigueur et les salaires de subsistance, en supervisant le budget et en promouvant des politiques qui améliorent l'efficacité, l'intégrité et la performance de l'administration publique.

Les membres votants d'une communauté ou d'une organisation qui ont le pouvoir de nommer ou d'élire des représentants.

Forme de gouvernement où les citoyens/résidents aident à prendre des décisions sur la façon dont le gouvernement est géré, soit par une participation directe, soit par une représentation équitable par des représentants élus.

le traitement injuste d'une personne en raison de son appartenance à un certain groupe (femmes, immigrés, personnes à faibles revenus, etc.).

une zone géographique définie d'un quartier qui a souvent un représentant élu correspondant qui est élu par les personnes qui vivent dans ce quartier.

un fonctionnaire élu qui est le principal procureur d'une ville, d'un comté ou d'un État. Le procureur dispose d'une grande latitude quant à l'objet et aux modalités des poursuites, notamment en ce qui concerne la fixation de la caution ou la conclusion d'accords de plaidoyer.

un processus démocratique qui permet aux citoyens de voter avant le jour du scrutin. Le vote anticipé permet à un plus grand nombre d'électeurs de voter selon leur propre calendrier et crée des files d'attente plus courtes, ce qui facilite le vote et augmente le taux de participation. - Steven Carbó et Estelle Rogers, Demos

un groupe de personnes autorisées à voter lors d'une élection et à participer au choix des personnes qui les représentent au sein du gouvernement.

l'état ou la qualité d'être égal, ou en d'autres termes, les individus sont traités de la même manière et ont le même accès aux biens et aux services, quels que soient leurs besoins. - École de santé publique de l'Institut Milken, Université George Washington

une approche visant à remédier aux disparités dans notre système social, qui prend en compte les différentes situations des personnes et des groupes et distribue les montants d'aide nécessaires pour atteindre des résultats égaux par rapport à d'autres individus/groupes. - École de santé publique de l'Institut Milken, Université George Washington

Le chef politique d'un département chargé de mener à bien les activités liées au pouvoir exécutif ; dans le cas de la ville, l'autorité exécutive est le maire.

une partie du budget public de la ville qui finance des éléments tels que les salaires des employés de l'administration et les dépenses de fonctionnement courantes comme le papier pour les photocopieurs et les services d'impression. Il peut également financer des projets liés à des programmes, des événements ou des services tels qu'une foire sur la santé mentale, des cours d'art, etc.

une période d'un an que les gouvernements, les organisations à but non lucratif et les entreprises utilisent pour rendre compte de leurs finances et de leurs plans budgétaires.

une construction sociale et culturelle dans laquelle une série de caractéristiques sont attribuées aux femmes/filles et aux hommes/garçons. Ces caractéristiques comprennent des normes, des comportements et des rôles. - Organisation mondiale de la santé

Le terme "non-conforme au genre" est un terme générique désignant les personnes qui ne s'identifient pas d'une manière conforme aux attentes traditionnelles de leur genre, ou dont l'expression du genre ne correspond pas exactement à une catégorie. Certaines personnes s'identifient comme non binaires, genderqueer, trans masculines, trans féminines, agender, bigender ou d'autres identités qui reflètent leur expérience personnelle. Il est important de respecter et d'utiliser les termes que les gens utilisent pour eux-mêmes, indépendamment de toute association ou idée préalable sur ces termes. - Campagne des droits de l'homme

une élection locale, nationale ou d'État organisée à intervalles réguliers, au cours de laquelle les électeurs choisissent ou élisent des candidats à un poste.

Le processus de modification des frontières des districts afin de donner un avantage politique injuste à un parti politique lors d'une élection.

une structure organisationnelle qui réduit ou élimine la hiérarchie.

Les droits de l'homme sont des droits et des libertés fondamentaux auxquels tous les êtres humains ont droit. Ils sont inhérents à chacun d'entre nous, indépendamment de la race, du sexe, de la nationalité, de l'appartenance ethnique, de la langue, de la religion ou de tout autre statut. Parmi les exemples, citons le droit à la vie, le droit à l'alimentation et le droit à l'éducation.

l'état de santé émotionnel, physique, mental, social et environnemental d'une personne.

concept inventé par l'universitaire Kimberlé Crenshaw, qui décrit la manière dont les catégorisations sociales telles que la race, la classe et le sexe sont interconnectées et influencent la manière dont un individu ou un groupe peut être perçu ou traité par la société. - Taylor Hawk, Université Denison

se réfère aux lois et au processus d'élaboration des lois.

les connaissances et l'expertise acquises grâce à un engagement personnel direct avec des événements et des sujets quotidiens plutôt qu'à travers des représentations construites par d'autres personnes.

la thèse ou le sujet principal d'une histoire.

un représentant élu qui fait office d'autorité exécutive de la ville. Le maire a le pouvoir de nommer et de révoquer les commissaires, de nommer les juges et de fixer les priorités politiques et budgétaires de la ville. Il est également chargé de gérer les relations avec les législateurs de l'État et du gouvernement fédéral, de proposer, de promulguer et d'opposer son veto aux lois, et de gérer les grandes décisions en matière de zonage, d'utilisation des sols et de politique du logement.

l'état de bien-être émotionnel, psychologique et social d'une personne.

le processus d'organisation et d'aide à l'activation de la détermination et de la capacité des personnes et des organisations à travailler individuellement ou collectivement à la réalisation d'un objectif commun. - Outils pour l'équité raciale

une ville, un bourg ou un village autonome.

une forme de participation politique dans laquelle les gens se soucient les uns des autres et travaillent ensemble pour répondre aux besoins et résoudre les problèmes par le biais d'une action collective.

une identité ou une catégorie de personnes qui ne s'identifient pas exclusivement à un homme ou à une femme. Les personnes non binaires peuvent s'identifier comme étant à la fois un homme et une femme, quelque part entre les deux, ou comme n'entrant pas du tout dans ces catégories. - Campagne des droits de l'homme

un processus dans lequel les membres de la communauté soumettent des propositions de projets et votent sur l'affectation d'une partie du budget public. - Projet de budgétisation participative (PBP)

le fait de manifester un soutien fort et partial à un parti, à une cause ou à une personne.

Système social et organisation dans lesquels la suprématie masculine s'exerce au détriment des femmes et des autres individus. Les hommes détiennent le pouvoir principal et sont prédominants dans les rôles de leadership politique, d'autorité morale, de privilèges sociaux et de contrôle de la propriété. - IGI Global

une élection au cours de laquelle les électeurs désignent les candidats qui représenteront leur parti politique lors de l'élection générale.

un groupe de personnes qui partagent un trait commun et qui sont protégées par la loi contre toute discrimination fondée sur ce trait.

un fonctionnaire élu et membre sans droit de vote du conseil municipal de New York, qui peut présenter et coparrainer des lois. L'avocat public est le premier à pouvoir devenir maire s'il n'est pas en mesure de remplir ses fonctions. L'avocat public supervise les agences municipales, enquête et fait des propositions pour répondre aux plaintes des citoyens concernant les services municipaux et nomme les membres des conseils et des commissions.

la répartition de la manière dont le gouvernement dépense l'argent et finance les activités. Le budget montre les choix et les priorités du maire et du conseil municipal dans l'allocation des ressources publiques dans des catégories telles que l'éducation, l'application de la loi, les soins de santé, le logement, etc.

une personne qui travaille pour le gouvernement et ses résidents. On parle également de fonctionnaires.

le traitement équitable systématique des personnes de toutes les races, qui se traduit par des opportunités et des résultats équitables pour tous. Elle reconnaît la présence de systèmes et de soutiens délibérés pour atteindre et maintenir l'équité raciale grâce à des mesures proactives et préventives. - Outils pour l'équité raciale

le processus par lequel les nouvelles lignes de district du Congrès et de l'État sont dessinées et divisées. Ce processus a lieu tous les 10 ans après le recensement.

Personne élue par le peuple pour parler et agir en son nom. On parle également de fonctionnaire élu.

le traitement équitable systématique des femmes, des jeunes filles et des personnes ayant un utérus et la protection du droit de chacun à conserver son autonomie corporelle, c'est-à-dire le pouvoir de prendre des décisions concernant son propre corps.

les pouvoirs et les privilèges auxquels les individus ont légitimement droit, qui sont appliqués et protégés par la loi.

le processus qui consiste à comprendre qui vous êtes, vos valeurs et pourquoi vous pensez, ressentez et agissez comme vous le faites.

une vision d'une société équitable dans laquelle chacun est traité de manière juste, a des droits égaux et a accès aux ressources et aux opportunités. -Maurianne Adams et Lee Anne Bell, éd. Teaching for Diversity and Social Justice, Routledge, 2016.

unité ou fraternité fondée sur des points communs tels que des caractéristiques personnelles, des intérêts ou des objectifs.

une loi écrite promulguée par le gouvernement.

se rapportant aux pratiques, rôles, privilèges et attitudes ancrés dans les pratiques normales et quotidiennes au sein d'une société.

Le pouvoir du chef de l'exécutif (par exemple, le président, le gouverneur ou le maire) de rejeter un texte de loi et d'en empêcher l'adoption en refusant de le signer. Dans certains cas, en raison des freins et contrepoids, la décision peut être annulée. - Salle de classe Annenberg

le refus, le découragement ou la perturbation de la capacité d'une personne à voter.

qui interdisait la discrimination raciale dans les procédures de vote et visait à renforcer le droit de vote des Noirs américains.

l'ensemble des avantages sociaux et économiques, des bénéfices, des choix et des droits dont bénéficient les Blancs parce qu'ils sont Blancs. - Outils pour l'équité raciale

le système politique, culturel et économique dans lequel les Blancs détiennent massivement le pouvoir et contrôlent les ressources matérielles. - Vann R. Newkirk II, The Atlantic

une loi qui fixe des limites et des paramètres pour l'utilisation des terres.