Historia del derecho de voto y la supresión de votantes
Civic Basics

Historia del derecho de voto y la supresión de votantes

Guía sobre el voto: historia, derechos, supresión y cómo capacita a las voces para impulsar el cambio.

Hacer oír nuestra voz es tanto un derecho como un deber cívico.

Votar es una forma importante de asegurarnos de que elegimos a funcionarios que creen y apoyan las políticas que nosotros (sus electores) queremos que se promulguen. Votar también puede ser una forma de influir directamente en la política a través de propuestas electorales en las elecciones locales.

Algunos políticos e individuos luchan por promulgar leyes que eliminen o reduzcan tu derecho al voto porque no quieren que tu voz sea escuchada. Esto se llama supresión del voto.

Estados Unidos tiene una larga historia de negar a ciertos grupos el derecho al voto basándose en factores como la raza y el género. Recientemente, entre el 1 de enero de 2021 y el 27 de septiembre de 2021, al menos 19 estados promulgaron 33 leyes que dificultan el voto de los estadounidenses.

El voto, y quién resulta elegido, determina cómo se gestionan cuestiones como la educación, la vivienda y la atención sanitaria, así como la creación de leyes que dificultan o facilitan el voto.

Cómo las mujeres obtuvieron el derecho al voto

Años clave en la historia del derecho al voto

1870 - 15ª Enmienda: Todos los ciudadanos varones de EE.UU. obtuvieron el derecho al voto.

1920 - Decimonovena Enmienda: Las mujeres blancas obtienen el derecho al voto.

1924 - Los indígenas nacidos en EE.UU. obtienen el derecho al voto.

1965 - La Ley del Derecho al Voto (VRA) eliminó las prácticas electorales discriminatorias para garantizar que todos los estadounidenses pudieran votar, en particular las personas de color.

2013 - Condado de Shelby contra Holder: Una sentencia del Tribunal Supremo de EE.UU. que eliminó una parte clave de la VRA que protegía contra la discriminación.

¡Nótese que las mujeres, los indígenas y las personas de color no pudieron votar en EE.UU. hasta el siglo XX! Para una cronología más extensa del derecho al voto, véase Learning for Justice's Voting Rights Timeline.

Supresión de votantes

La supresión de votantes está directamente relacionada con el derecho al voto, incluyendo quién lo tiene, quién no y cómo ha cambiado con el tiempo. Esencialmente, cualquier cosa que dificulte el voto o niegue, desaliente o interrumpa la capacidad de alguien para votar, es una forma de supresión de votantes que dificulta que todas las voces sean escuchadas.

Reducir/eliminar la supresión de votantes es esencial para una democracia saludable, que literalmente puede traducirse como "gobierno del pueblo" o poder del pueblo. Es una forma de gobierno en la que el pueblo o los residentes toman las decisiones y contribuyen a la gestión del gobierno.

Voter Suppression Tactics

Puede que le sorprenda saber que algo tan común como las largas colas en las urnas puede ser una supresión de votantes, pero lo es. De hecho, las largas colas para votar suelen ser el resultado de factores como la limitación de los colegios electorales y la reducción del horario de votación, y esto ocurre especialmente en los barrios de bajos ingresos.

Otras barreras al voto y tácticas de supresión incluyen:

Restricciones al registro de votantes
Algunas leyes dificultan la inscripción en el censo electoral, como la limitación de los plazos de inscripción y las políticas que NO permiten la inscripción en el censo el mismo día.

**Intimidación de los votantes
Un ejemplo de ello puede ser la presencia de policías o civiles armados en los colegios electorales.

**Leyes de identificación de votantes
Leyes que exigen documentos de identificación para que las personas puedan votar.

Criminalización de las urnas
Políticas que hacen ilegal dar comida y agua a los votantes que esperan en largas colas.

Privación del derecho al voto por delito
Leyes que impiden votar a las personas que han sido condenadas por un delito grave, a las que están encarceladas o a las que están en libertad condicional.

**Falta de colegios electorales

**Falta de accesibilidad
Esto incluye la falta de adaptaciones para las personas con discapacidad en los colegios electorales.

Ausencia de voto anticipado o por correo
Esto significa menos flexibilidad para que los votantes puedan votar cuando sea posible o conveniente (por ejemplo, en su día libre durante el fin de semana).

**Depuración de votantes
Eliminación de votantes con derecho a voto del sistema de base de datos de votantes sin motivos justificados y sin notificárselo a los votantes.

Gerrymandering
Alterar los límites de los distritos para dar una ventaja política injusta al propio partido político en unas elecciones.

*Si tiene algún problema en las urnas, llame a la línea directa de supresión de votantes al 866-687-8683.

La Coalición para la Protección de las Elecciones proporciona four numbers a la que puede llamar para que le ayuden con sus preguntas el día de las elecciones o antes en diferentes idiomas.

Las consecuencias: ¿Quién está más privado del derecho de voto por la supresión de votantes y las leyes electorales restrictivas?

Los estadounidenses de raza negra y los hispanos tienen más probabilidades de sufrir problemas en las urnas, y las tácticas de supresión del voto perjudican especialmente a los cuidadores primarios, los ancianos, las personas con capacidades diferentes y los votantes trabajadores, sobre todo las mujeres y las mujeres de color.

**En todo el país, 1 de cada 16 estadounidenses de raza negra no puede votar debido a las leyes de privación del derecho de voto.

Otras experiencias vitales siguen limitando la capacidad de voto de las personas, como la falta de vivienda, la violencia doméstica y sexual y la falta de acceso a papeletas en idiomas distintos del inglés. Los supervivientes de la violencia de pareja -en su mayoría mujeres y, de forma desproporcionada, mujeres transgénero- suelen huir de sus casas sin los documentos oficiales necesarios para registrarse como votantes, o sus agresores les retienen los documentos.

Participa y actúa por el derecho al voto

¡Protege el derecho al voto y combate la supresión de votantes!

  • Conoce tus derechos: **Aprende cuáles son tus derechos, cómo ejercerlos y qué hacer cuando son violados. (Consulta el recurso ACLU’s Voting Rights ).
  • Voluntario: Sé voluntario de protección electoral en The Election Protection Coalition para proteger el derecho a votar en las elecciones y evitar la supresión de votantes. Si tú o alguien que conoces tiene problemas al votar, llama a: 866-OUR-VOTE.
  • Haz un plan: ¡La mejor manera de combatir la supresión de votantes es tener un plan de votación sólido! Utiliza WCC’s Voting Plan (Interactivo) para hacerlo y anima a otros a hacerlos también.

Ampliar el acceso al voto

  • Join the Language Assistance Advisory Committee: La Comisión de Compromiso Cívico está buscando nuevos miembros interesados en la intersección del acceso lingüístico y el compromiso cívico para ayudar a dar forma a la programación de la CEC.
  • Ayude a animar a otros a votar. Estas son algunas de las formas en que puede ofrecerse como voluntario y defender a los candidatos o los temas que le interesan.
  • NYC Votes: Oportunidades no partidistas a través de NYC Votes - una iniciativa de una agencia independiente de la ciudad llamada NYC Campaign Finance Board.
  • Mobilize.us: Oportunidades partidistas y no partidistas para ser voluntario y apoyar a determinados candidatos. (Note: Women Creating Change does not endorse any candidates.)

Aboga por el cambio político

  • Únete al WCC y suscríbete a nuestro boletín: wccny.org/.
  • Participa** en Let NY Vote: Envía VoteNY al 97779 para participar.
  • Firma peticiones e involúcrate con Common Cause New York.
  • Vota, mantente informado y comparte información con tu comunidad.
  • Vote411 Election Information You Need (League of Women Voters Education Fund): Compruebe su registro de votantes, regístrese para votar y encuentre lo que hay en su papeleta electoral, incluida información sobre los candidatos que se presentan a las elecciones.
  • What Can My Elected Officials Do?: Explicaciones sobre los cargos electos que afectan a los neoyorquinos.

Fuentes

"Block the Vote: How Politicians Are Trying to Block Voters from the Ballot Box". ACLU. https://www.aclu.org/news/civil-liberties/block-the-vote-voter-suppression-in-2020.

Klain, Hannah, Kevin Morris, Rebecca Ayala y Max Feldman. "Esperando para votar". Centro Brennan para la Justicia. https://www.brennancenter.org/our-work/research-reports/waiting-vote.

"Obstacles to Voting for Survivors of Intimate Partner Violence". American Progress. https://www.americanprogress.org/article/obstacles-voting-survivors-intimate-partner-violence/.

Lecturas recomendadas

Qué significan 100 años de sufragio femenino para las mujeres de color
https://www.youtube.com/watch?v=iMHS_U5fK7Y

La Ley del Derecho al Voto: Diez cosas que debes saber
https://www.zinnedproject.org/materials/the-voting-rights-act-ten-things-you-should-know/