اعرف حقوقك 101

لكل شخص في الولايات المتحدة حقوق أساسية بموجب الدستور الأمريكي. ومن الأماكن التي يمكن البدء منها للتعرف على حقوقك هي وثيقة الحقوق، وهي أول 10 تعديلات على دستور الولايات المتحدة.

هناك بعض الحقوق التي يكفلها دستور الولايات المتحدة لكل شخص. ومع ذلك، يمكن أن تختلف الحماية القانونية والحقوق حسب الولاية والمدينة. من المهم أن تعرف حقوقك في المكان الذي تعيش فيه.

قانون حقوق الإنسان في مدينة نيويورك لا يسمح بالتمييز في مدينة نيويورك في المجالات التالية:

• employment
• housing
• public accommodations
• discriminatory harassment,
• bias-based profiling عن طريق إنفاذ القانون
• ممارسات الإقراض
• retaliation

إذا كنت تعتقد أنك تتعرض للتمييز بسبب أحد هذه المجالات، فلا تنسى أن لديك حقوق!

للإبلاغ عن حادث تمييز: اتصل بالرقم 311 وقل "حقوق الإنسان" أو اتصل مباشرة على الرقم (212) 416-0197. يمكنك أيضًا report discrimination online.

NYC Human Rights Law يحظر التمييز من جانب أصحاب العمل والسكن ومقدمي أماكن الإقامة العامة على أساس:

• التحيز الجنسي والجنس
• الحمل
• حالة مقدم الرعاية للأطفال أو الأسرة
• الناجون من العنف المنزلي والجرائم الجنسية والمطاردة
• وجود الأطفال

للحصول على معلومات مفصلة، راجع Women’s Rights Brochure و Protections Against Discrimination Based on Sexual Orientation, Gender Identity, and Gender Expression Brochure.

If You’re Stopped by the Police (NYCLU) - اعلم أن لك الحق في التزام الصمت!

السيناريوهات المحتملة:

• إذا واجهت الشرطة
• إذا تم إيقافك و/أو استجوابك و/أو تفتيشك
• إذا تم إيقافك في سيارتك
• إذا حضرت الشرطة إلى منزلك
• إذا تم القبض عليك أو تم اقتيادك إلى مركز الشرطة

حافظ على هدوئك. خذ أنفاسًا عميقة.
إحدى تقنيات التنفس المفيدة لمساعدتك في الحفاظ على هدوئك تسمى “box” or “square breathing” وهي كالتالي

• استنشق لمدة 4 ثوانٍ
• احبسه لمدة 4 ثوانٍ
• الزفير لمدة 4 ثوانٍ
• توقف لمدة 4 ثوانٍ

الحقوق الوطنية في الولايات المتحدة
فيما يلي السيناريوهات والحقوق الأساسية بموجب الدستور الأمريكي وقوانين الحقوق المدنية التي يقدمها الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية. انقر على الروابط وفقًا لهويتك واحتياجاتك الخاصة.

Disability Rights | Immigrants’ Rights | LGBTQ Rights | s | Prisoners’ Rights | حقوق المتظاهرين | Race, Ethnicity, or National Origin-Based Discrimination | Sex Discrimination | Stopped by the Police | Students’ Rights

على الرغم من أن "الحقوق" المختلفة أصبحت محمية بموجب القانون، إلا أنه يجب أن تكون هناك مناصرة مستمرة من الحركات الاجتماعية لإحداث تغييرات مادية ذات مغزى في حياة الناس.

تنظيم جمعية المستأجرين

إن حق المستأجرين في التنظيم في جمعيات محمي على وجه التحديد بموجب قوانين ولاية نيويورك، وكذلك دستور الولايات المتحدة.

• Forming a Tenant Association
• Crown Heights Tenant Union

الانضمام إلى نقابة

تتمحور النقابات حول بناء القوة وجعل أماكن العمل أفضل، بما في ذلك حماية حقوقك والأشياء التي تهتم بها مثل الرعاية الصحية الميسورة التكلفة والأجر العادل. النقابات هي أحد أفضل الأمثلة على أهمية القوة الجماعية والتنظيم.

• تعلّم من الاتحاد الأمريكي للعمل وكونغرس المنظمات الصناعية (AFL-CIO) - aflcio.org/what-unions-do
• Take Action(أرسل رسائل أو وقّع على عرائض أو انضم إلى نقابة أو أنشئ نقابتك الخاصة)

الدعوة لتوسيع نطاق حقوق التصويت

• Join the Let NY Vote Coalition: أرسل رسالة نصية "VoteNY" إلى 97779 للحصول على تحديثات حول إجراءات وفعاليات LNYV و/أو الانضمام إلى Working Group! البريد الإلكتروني [email protected] للانضمام إلى مجموعة والمساعدة في حماية وتعزيز الحق في التصويت.
• وقّع على العرائض وشارك في Common Cause New York

ادعم المرشحين الذين يرغبون في التمسك بحقوقك أو توسيع نطاقها

• صوت! اعثر على كل ما تحتاج إلى معرفته على vote411.org.
• تطوع مع Rock The Vote للمساعدة في تسجيل الناخبين الشباب والدفاع عن حقوق التصويت!
• اخرج للتصويت (GOTV) من خلال Mobilize.

احصل على مساعدة قانونية مجانية: ابحث عن خيارات here! .

موارد مجتمعية للمهاجرين من سكان نيويورك
يوفر تحالف الهجرة في نيويورك عددًا من الموارد المجتمعية للمهاجرين من سكان نيويورك، بما في ذلك: ملصق اعرف حقوقك؛ وبطاقات اعرف حقوقك في المحفظة؛ ودورات تدريبية؛ وتحديثات عن البرامج التي تربط المهاجرين من سكان نيويورك بالموارد الأخرى في جميع أنحاء الولاية.
https://www.nyic.org/resources-training/kyr/

اعرف حقوقك
توفر وحدة حقوق الإنسان في نيويورك هذه المجموعة الواسعة من المواد والسيناريوهات لمساعدة سكان نيويورك على فهم حقوقهم والرد عند انتهاكها.
https://www.nyclu.org/en/resources/know-your-rights

وثيقة الحقوق: تاريخ موجز من اتحاد الحريات المدنية الأمريكي
https://www.aclu.org/other/bill-rights-brief-history

التعديل الأول
يركز هذا الفيديو الذي لا تتجاوز مدته دقيقة واحدة من سلسلة التربية المدنية 101 من PBS Learning Media على التعديل الأول للدستور الأمريكي.
https://ny.pbslearningmedia.org/resource/video-civics-101/first-amendment-civics-101/